La Fiorentina e Mr. Bertelli sono finalmente rientrati dalla lunga tournée in Giappone, tre partite giocate ma nessuna immagine o cronaca, per colpa dei rigidi contratti stipulati con i
media del paese del «sol levante», molto gelosi, robe di diritti di immagini e pubblicità. Siamo riusciti però a stappare almeno i tabellini:
Saurcos Fukui vs. Fiorentina 0-5* [Montuori, Virgili, Virgili, Gratton, Bizzarri]
Partita agile contro una squadra semi-professionista.
Nagoya Grampus vs. Fiorentina 1-2* [Stojkovic, Chiappella, Montuori]
Partità più tosta, con i padroni di casa che passano in vantaggio grazie alla classe del loro numero 10. Sorpasso nella ripresa.
Giappone U-16 vs. Fiorentina 3-3* [Julinho, Hyuga, Tsubasa, Virgili, Orzan, Hyuga]
I terribili ragazzi giapponesi dei cartoni animati bloccano sul pari per la prima volta la «viola», forse già sazia di sushi e sake.
Unica immagine concessa: Bertelli e i capitani delle quattro squadre durante la cerimonia del thé a Kyoto* le partite non sono state giocate veramente per mancanza di materiale e avversari in Giappone, ma la storia è bella così, quindi non ditelo a nessuno. «Shhhh».